segunda-feira, 8 de julho de 2013

A homossexualidade segundo um livro infantil alemão


FÈnec-The-soul-of-the-desert-Francisco-Mingorance

Um livro infantil alemão dá uma aula sobre amor, humanidade e consciência. A tradução da postagem original foi feita em inglês, traduzirei aqui para o português. Começa assim: “No ano passado mamãe e papai se divorciaram. Papai agora vive com o seu amigo”

4L4RDqH
Papai e seu amigo Frank estão vivendo juntos. Eles trabalham juntos,

c5iemvr
Comem juntos, dormem juntos,

aIy3IXs
Se barbeiam juntos e as vezes até brigam um com o outro.

MvPXFBn
Mas no fim sempre fazem as pazes. Frank também me ama.

lPJQN8E
Ele me conta piadas, assim como papai costuma fazer. Ele pega insetos para o meu projeto de ciência da escola.

rBlgyYK
Ele lê histórias para mim e me faz sanduíches,

gpPGvj7
 
… e me acalma quando tenho um pesadelo. Nos feriados EkmJ9wR
 
No zoológico, na praia,
KjI18dO
trabalhamos juntos no jardim e cantamps músicas ao anoitecer.

rvwBdpl
Minha mãe diz que Frank e meu pai são homossexuais. A princípio eu não entendi direito, mas ela me explicou.

1SNPyE5
Homossexualidade é apenas um outro tipo de amor, e amor é a única maneira de ter felicidade.

Nqa7llE
Papai e seu amigo são felizes juntos, e assim eu sou feliz também.
  

Nenhum comentário:

Postar um comentário